How
to meet people in bars and clubs 如何在夜店裡認識人呢?
There
are several ways to meet people in bars and clubs. Everyone has their own
method and style. Some guys like to ask a girl if they can buy her a drink.
Other guys might try some kind of pick up line. Girls might flirt with boys to
get their attention. Other girls and guys might try to make eye contact before
talking to them. Whatever you do, whether you’re a boy or a girl, you must be
nice, be polite, don’t be creepy and try to be fun, approachable and
interesting. If you can do this you will have no problem meeting people.
在夜店認識人的方法千千萬萬種，不管是請對方喝一杯、搭訕、調情、四眼交接等等，如果出發點出於善意，相信在夜店裡面認識新朋友是沒什麼問題的。
Can I
buy you a drink
– a common question for guys to ask girls (although girls can ask guys). It is
considered a polite thing to do if you’ve just met someone. If the girl says ‘no’
do not be offended.
在夜店若是你看到你心儀的女生，可以試著用這句話作為開場白，我可以請你喝一杯嗎?若被女生拒絕請當個紳士，保持距離。
Pick up
line
– Something a guy says to a girl (or a girl says to a guy) to start a
conversation. Like an ice-breaker. Pick up lines can sound cheesy, but they
generally work if they’re polite and sincere.
搭訕開場白，用來破冰的一句話。
Flirt – To act interested
in someone, either through words or body language, or both!
使用語言或是肢體語言來調情，這就要看個人功力了。
Eye
contact
– Catching someone’s eye to let them know you have noticed them. This can be
useful in a crowded place where talking is not easy. But don’t stare at
someone! That would be creepy.
四眼交接，常出現在電影裡面的情節，這時天雷勾動地火，然後警察就近來臨檢了。
So,
you’ve met someone in the bar and they’ve agreed to let you buy them a drink.
What drinks are available? It is a bar, so they’ll be alcoholic drinks. Here
are some to choose from:
若是你想請他喝酒的人答應讓你請客了，有什麼酒精類飲品可以選擇呢?下列提供你選擇。
Beer
– always a simple choice. Usually guys will be happy with this.
啤酒，簡單選擇，男性微笑首選。
Cocktail
– a colorful, fruity drink, usually with some fruit or an umbrella in it. Girls
generally go for cocktails. Some popular cocktails are Blue Hawaiian, Pink
Lady, Cosmopolitan, Margarita, Daiquiri, Mai Tai and Long Island Iced Tea.
雞尾酒，色彩繽紛，水果點綴以下名字請牢記:Blue Hawaiian, Pink Lady, Cosmopolitan, Margarita, Daiquiri, Mai Tai and Long Island Iced Tea.
Mixer
drinks – The standard bar drinks such as vodka and coke; whiskey, lime and
water; gin and tonic; rum and coke. Most people enjoy these but be careful
because they can be strong!
混合酒類，好喝，後勁來著，喝了你就知道!
Wine
– Red wine, white wine and Rosé. You’ll need to ask your friend which one they
prefer. Red wine is usually served room temperature while white wine and Rosé
are chilled.
酒類，紅酒、白酒、玫瑰紅酒，是不是聽起來就讓人很興奮呢?
沒有留言:
張貼留言